Ty je budeš klidně číst a já budu tam nahoře hrát na harfu.
А ти ћеш бити доле на земљи да их читаш, док сам ја испод у гробу.
Jestli si chceš hrát na kovboje, tak to nedělej v mým okrsku.
Hoæeš da izigravaš kauboja, izigravaj u neèijoj drugoj stanici.
Podle vašeho srdce bych mohl hrát na piano.
Mogao bih da sviram klavir po njegovim otkucajima.
zajdu si do Afriky, budu si hrát na belocha před domácími.
Отићи ћу у Африку и играћу се белца са урођеницима.
Dali jsme mu trochu krve, když si začal tak usilovně hrát na přemožitele s tím kompasem v ruce.
Дала сам му мало крви кад је он почео Да се фолира са оним компасом.
Mám si hrát na někoho, kým nejsem?
Radije cu biti ono što jesam.
Jestli si chceš jen hrát na měkké špióny, přidej se k Němcům nebo k Francouzům.
Ako se želiš igrati špijuna za mekušce, onda se pridruži Nemcima ili Francuzima.
Hector Alvarez je zatracený pitomec, pokud si myslí, že to může hrát na nás obě.
Hector Alvarez je budala ako misli da se može igrati tako s nama.
Eckerte, musíš si přestat hrát na hrdinu.
Ekarte, moraš prestati sa tim kaubojskim sranjima!
Jestli si chcete hrát na ochránce a šampónovat někoho vodou ze záchodu, tak si poslužte.
Ako bi želio da se igraš zaštite svedoka i da pereš kosu vodom iz WC šolje, samo izvoli. Ja neæu. - Ma daj.
Belly, vzpomínáte si, jak jste si chtěly hrát na písečku s dospělými a pozvracely jste to?
Seæate li se kad ste probale da zaigrate u velikoj ligi i zadavile se?
Chtěl bych tě slyšet hrát na harfu.
Волео бих да те чујем како свираш харфу.
Nebo bys prostě mohl hrát na svou malou směšnou kytarku.
Ili možeš samo da sviraš svoju malu, smešnu gitaru.
Chápu, že si chceš hrát na vojáky, ale já s těmihle psychopaty nikam nepotáhnu.
Znam da hoćeš da igraš rat, ali ne idem nikuda sa psihopatama.
Vážně sis myslel, že korporaci zajímají turisté, kteří si chtějí hrát na kovboje?
Misliš da korporaciju zanimaju turisti koji se igraju kauboja?
Naučíte se hrát na škole mezinárodních vztahů při cestě ven a nahoru k národnímu a mezinárodnímu vedení.
Učite da igrate međunarodno u školi međunarodnih odnosa na vašem putu dostizanja nacionalnog i internacionalnog vođstva.
Za žádných okolností už by neodmítli jakoukoliv přihlášku jen na základě toho, že někdo nemá ruce, nohy -- pořád přece mohou hrát na dechový nástroj když bude stát na stojanu.
Ni pod kojim uslovima nisu smeli da odbiju ni jednu jedinu prijavu na osnovu toga da li neko nema ruke, noge -- i dalje je mogao da svira npr duvački instrument ako stoji na stalku.
Protože jsem byl v New Yorku nový, neměl jsem kde hrát. Rozhodl jsem se proto hrát na veřejných místech.
Bio sam nov u gradu, tako da nisam imao pristup sceni, pa sam odlučio da stvorim svoju sopstvenu na javnim mestima.
Tehdy jsem byl o dva roky starší než má sestra - chci říct, že i teď jsem o dva roky starší než ona - ale tehdy to znamenalo, že udělá cokoliv, co budu chtít, a já si chtěl hrát na válku.
Tada sam bio dve godine stariji od nje - mislim, i sad sam stariji od nje dve godine - ali tada je to značilo da je ona morala da radi sve što sam ja želeo da radim, a ja sam hteo da se igram rata.
Hrát na ně byla sranda, ale během hraní se nedá pochodovat a to mě prostě ničilo.
Bilo je zabavno, ali nije bilo marširanja, i ja sam bio razočaran.
Ne násilí: Ramy Essam přišel na Tahrírské náměstí druhý den revoluce a sedl si tam a začal hrát na kytaru a zpívat.
Ne nasilju: Rami Esam je došao u Tahrir drugog dana revolucije i sedeo je tu sa svojom gitarom, pevajući.
Babička se bude moct přihlásit k robotu a hrát na schovávanou se svou vnučkou patnáct minut každý den před spaním, když by jinak mohla vidět svou vnučku jednou či dvakrát do roka.
Baka može da se prijavi na robota i igra se žmurke sa unukom 15 minuta svake večeri, a inače bi mogle da se vide jedna s drugom samo jednom ili dvaput godišnje.
Když se chcete naučit hrát na housle, což pravděpodobně neplánujete, půjdete a naučíte se to ve středu.
Pa tako, ako ste hteli da budete violinista, što najverovatnije niste, idite i to radite sredom.
Vždycky přijde moment, kdy se snaží hrát na vaše city a ten čas teď nadešel pro Solomona.
Uvek postoji trenutak kad pokušavaju da vas uhvate na emocije, i ovo je upalilo kod Solomona.
Učí nás hezky se usmívat, hrát na jistotu, dostávat samé jedničky.
Uče nas da se lepo smeškamo, idemo na sigurno, dobijamo čiste petice.
Můžete se naučit, jak uvařit nové jídlo, hrát na hudební nástroj, které jste v dětství odložili.
Може бити учење кувања новог јела, свирање инструмента који сте заборавили као дете.
4.4076550006866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?